Texas accuses Netflix of misleading customers and violating privacy with its shift to ad-supported plans,…